ثقافة وفن

النّدوةُ الوطنيّة الأولى لمشروع (الأطلس اللّسانيّ التّونسيّ) ريادةٌ لمخبرِ المباحثِ الدلاليّة والِّلسانيات الحاسوبية.

الأحد - 16 مارس 2025 - 07:09 م

صوت العاصمة| خاص

يسجّلُ مخبر المباحث الدّلاليّة واللّسانيّات الحاسوبيّة بجامعة منوبة بتونس منذ سنين ريادةً وتفرُّدًا، وزخمًا متميزًا متصاعدًا في الساحة الأكاديمية العربية والدولية من خلال مشاريعه الكبيرة الواعدة، التي تكوّن النواة الصُّلبة لمشاريع لسانية إنسانية كبرى، وتشكل تجربة عملية علمية فريدة وملهمة لكلّ البلدان العربية، ومن ضمن مشاريعه هذه الواعدة مشروع (الأطلس اللّسانيّ التّونسيّ) المشروع الّذي يؤسّس لمدوّنة لهجيّة رقميّة تمسح كامل جغرافيا البلاد التّونسيّة، كما يعد مشروعًا حيويًّا يساهم في الحفاظ على التراث الُّلغوي التونسي ودراسة التنوّع الّلغوي في البلاد. ويسهّل دراسة العلاقة بين اللغة والجغرافيا والتاريخ والثقافة. يمكن النسج على منواله في بقية العالم العربي.

وقد نظّم مخبر المباحث "الدلاليّة واللّسانيّات الحاسوبيّة" النّدوة الوطنيّة الأولى لمشروع (الأطلس اللّسانيّ التّونسيّ) يوم أمس السّبت 15 مارس 2025 بالتّعاون مع مخبر (الجيوماتيك والأنظمة الطّبيعيّة) ومخبر (الإعلامية والأنظمة الصّناعيّة)

وافتتح الأستاذ الدكتور عبد السّلام عيساوي مدير المخبر النّدوة الوطنيّة الأولى، وأكّد في كلمته على أهمّيّة المشروع لُغويًّا ووطنيًّا، وراهنيّته العلميّة ضمن سياق البحث اللّسانيّ العالمي، وأشار الأستاذ وسام العريبي المدير التّنفيذي لمشروع (الأطلس اللّسانيّ التّونسي) إلى منصّة المشروع المُنشأة حديثًا وإلى الخرائط المنجزة ضمنها، وبعد الجلسة الافتتاحية انتظمت الجلسة العلميّة الأولى للنّدوة الوطنيّة، وقد ترأّس الجلسة الأستاذ توفيق المالكي، وقدَّم خلالها نخبةٌ من أساتذة قسمي العربيّة والإنجليزيّة مداخلات متنوّعة، حيث قدم الأستاذ العلامة المنصف عاشور مداخلته القيمة بعنوان: "من قضايا اللّهجة التّونسيّة والنّظام اللّغويّ" وقدم الأستاذ الشّاذلي الهيشري ورقته : "الضّمير في الفصحى وفي العامّيّة التّونسيّة"، أما الأستاذة نادية بوشهيوة فحملت مداخلتها عنوان: الخصائص العروضيّة للعربيّة التّونسيّة: النّبر واللّكنة والتّنغيم ، وبعد النقاش والاستراحة انعقدت الجلسة العلميّة الثانية للنّدوة الوطنيّة الأولى لمشروع الأطلس اللّسانيّ التّونسيّ "قضايا معالجة اللّهجة التّونسيّة"، وقد ترأّس الجلسة الأستاذة نادية بوشهيوة حيث قدَّم نخبة من أساتذة الجامعة التّونسيّة والجامعة الفرنسية والجامعة الأمريكيّة مداخلات متنوّعة، فقدّم الأستاذ علي محسن فريهيدة مداخلة مهمة عن: "الدراسات الّلهجية بين التظلُّمات والتهديدات والأخلاق" ، وأما الأستاذ لطفي صيّاحي من أمريكا فقد ألقى محاضرةً بعنوان : "التّعبير بضمير الفاعل الصّريح في اللغة العربيّة التّونسيّة"، وقدّم الأستاذ فتحي بوقارص من فرنسا : "تحدّيات المعالجة الآليّة في اللّهجة التّونسيّة" وفي نهاية ندوة: (قضايا معالجة اللّهجة التّونسيّة) قام المخبَر بتكريم الأساتذة المشاركين في النّدوة بدروع تذكارية شاكرًا لهم حضورهم ومساهمتهم في أشغال النّدوة وتفاعلهم خلالها..

من :مجيب الرحمن الوصابي